El Juzgado Central de lo Contencioso-Administrativo Nº3 suspendió cautelarmente la resolución del CSD que impedía a Norel disponer de la licencia de jugador formado localmente mientras que a Satoransky se le permitió conservarla hasta el 30 de junio de 2013. El juez dictaminó que por razones de urgencia no tendrá efecto el fallo del CSD.
Éste fue el comunicado del CAI:
"El Juzgado Central de lo Contencioso-Administrativo Nº 3 ha decretado hoy lasuspensión cautelar de la Resolución del Consejo Superior de Deportes en el caso de Henk Norel, atendiendo la solicitud de Basket Zaragoza 2002 SAD, invocando razones de urgencia.
Esta circunstancia permite al jugador conservar su condición de jugador en formación, en tanto se dilucida la causa en la correspondiente sede judicial, y a expensas de las alegaciones por parte del CSD".