James Feldeine anuncia su retirada del baloncesto a los 38 años. Aquí, su carta de despedida

James Feldeine ha anunciado su retirada del baloncesto a los 38 años. El escolta dominicano pone fin a una larga carrera profesional en la que también dejó huella en España, donde defendió las camisetas del Breogán, el Fuenlabrada y el Real Betis.

Llegó a Europa en 2010 para jugar en el Breogán y dos años después dio el salto a la Liga Endesa con el Fuenlabrada. Más tarde regresó a España para jugar una temporada en el Betis. En la competición ACB disputó 102 partidos y promedió 14,9 puntos.

En su carta de despedida, Feldeine recordó el papel que tuvo el baloncesto en su vida desde que creció en Washington Heights, Nueva York, y dedicó un mensaje a los jóvenes que sienten que otros pasan por alto su talento: que sigan adelante y persigan sus sueños.

La carta de despedida de James Feldeine

Gracias, baloncesto

Me retiro oficialmente del deporte que tanto me ha dado en esta vida.

Desde el principio, el baloncesto me dio una alegría que no encontraba en ninguna otra cosa que hiciera. Se convirtió en algo más que un simple juego. Siempre fue mi refugio seguro.

Al crecer en las duras calles de Washington Heights, en Nueva York, jamás habría imaginado todos los lugares a los que me llevaría este deporte, las personas que conocería o las experiencias que tendría la suerte de vivir.

El baloncesto me brindó oportunidades que superaban cualquier cosa con la que hubiera podido soñar, y por ello siempre estaré agradecido.

A todas las personas que formaron parte de mi camino, gracias por el cariño y el apoyo durante todo este tiempo.

Puede que el juego haya terminado, pero los recuerdos, las enseñanzas y el amor por el baloncesto permanecerán conmigo para siempre.

Gracias por todo.

Y a todos los chicos y chicas a los que no se les presta atención: seguid adelante, porque soy el ejemplo perfecto de que hay que hacer oídos sordos al ruido y perseguir los sueños.

Trayectoria de James Feldeine

• Club Baloncesto Breogán (2010-2012)
• Mad-Croc Fuenlabrada (2012-2014)
• Acqua Vitasnella Cantù (2014-2015)
• Vaqueros de Bayamón (2015)
• Panathinaikos BC (2015-2017)
• Estrella Roja de Belgrado (2017-2018)
• Hapoel Jerusalem B.C. (2018-2020)
• Real Betis Baloncesto (2020-2021)
• Kuwait SC (2021)
• Fortitudo Bologna (2021-2022)
• Hapoel Tel Aviv B.C. (2023)
• Bameso (2023)
• Búcaros (2023)
• Hapoel Galil Elyon (2023-2024)
• Nacional (2024-2025)
• Bameso (2025)
• Nacional (2025-2026)
• Bameso (2026)